文摘

背景:到目前为止,很少有研究评估的风险感染幽门螺杆菌阳性的病人和他们的配偶之间的结果是矛盾的。目的:评估H的seroprevalence螺杆菌感染配偶H幽门十二指肠溃疡患者积极与年龄和性别匹配的志愿献血者,以及在这些配偶内镜胃十二指肠损伤的频率,根据胃肠不适的存在与否。方法:约124名配偶(48%的男性)的十二指肠溃疡患者连续10个月时间进行了研究。他们都是血清免疫球蛋白g anti-H螺杆菌抗体筛查,并要求完成一个调查问卷与特定参考慢性或复发性消化不良的存在。上消化道内窥镜检查和窦的语料库活检标本组织学检查和脲酶快速检测提供了所有血清反应阳性的配偶。志愿献血者(248),住在米兰和与年龄,性别,南北的起源,和社会经济地位的情况下,被用作控制。结果:十二指肠溃疡患者的配偶seroprevalence H螺杆菌感染明显高于对照组(71% v 58%, p < 0.05);30 88 (34%)H幽门积极消化不良症状与配偶抱怨只有四个34(12%)血清反应阴性的配偶(p < 0.02)。在内镜,H证实幽门螺杆菌感染48 49(98%)血清反应阳性的配偶。内窥镜发现在那些配偶显示活跃的十二指肠溃疡8(17%)、十二指肠疤痕和帽畸形在两个(4%),活跃在两个(4%)、胃溃疡腐蚀性十二指肠炎三(6%)、窦的侵蚀在两个(4%)、窦的侵蚀+十二指肠炎在一个和另一个病人的消化性食管炎。 The prevalence of major endoscopic lesions was significantly higher in symptomatic spouses than in those who had never been symptomatic. CONCLUSIONS: These findings show that being the spouse of an H pylori positive patient with duodenal ulcer may increase the risk of H pylori colonisation and perhaps of peptic ulcer disease, and raises questions as to whether serological screening of cohabiting partners of H pylori positive patients with duodenal ulcer may be indicated.