对于参加过早期质子传输会议的人以及经历过组胺H发现时代的人来说₂受体拮抗剂和质子泵抑制剂，这卷书使迷人的阅读。现代生物化学和分子生物学技术的巧妙应用，以显著的方式增加了我们对质子泵密切工作的知识。这本由该领域的关键人物撰写的书，用一句陈词滥调来说，描述了正在进行的前沿研究。这些贡献并不局限于质子传输，而是针对K⁺和Cl⁻钙在顶骨细胞中的作用^２＋在分泌过程中。在后一种情况下，有趣的是我们对胃H结构的了解⁺/ K⁺atp酶在很大程度上依赖于对肌浆网钙泵晶体结构的研究。至少对评论家来说，新发现的是parchorin的存在，这是一种氯离子胞内通道相关蛋白，似乎在通过氯离子调节体液运动中起着重要作用⁻运输:在一系列组织中的运输，包括胃粘膜、唾液腺和肾脏作为一个抑制酸的老人，我认为，至少在最初，一个角色幽门螺杆菌在消化性溃疡的病因学上有一定的怀疑。然而，我发现目前关于这种细菌的章节很吸引人，尤其是它对抗胃内低pH值的巧妙方法，例如，通过下调H⁺/ K⁺腺苷三磷酸酶基因表达。同样，H^+/K⁺三磷酸腺苷酶是主要的胃自身抗原H幽门感染对我们理解自身免疫性胃炎和可能的胃癌具有重要意义。

在他们的序言中，编辑们指出，该领域仍然充满了大量潜在的药物开发目标，但并不完全清楚他们的想法是什么。使用肌凝蛋白轻链激酶抑制剂局部应用抑制酸分泌的章节在科学上是有趣的，但我们真的需要另一种抗分泌药物添加到已经非常有效的H₂拮抗剂和质子泵抑制剂?同样的论点也适用于钾通道的潜在抑制剂。有与非胃性H相关的病理状态吗⁺/ K⁺肾脏和结肠中有atp酶吗?可能不会，因为它们在K型身体的正常维持中起着重要作用⁺体内平衡。

正如一本以会议上的演讲为基础的书所不可避免的那样，有些章节很短，没有太多的背景介绍就把读者立即带入了详细的科学知识中。第一章非常出色，为接下来的研究章节奠定了基础，虽然对共价类和K的质子泵抑制剂有更多的讨论⁺竞争性的模式是有用的。

在这个“人人唱歌，人人跳舞”的电脑增强图像时代，这本书的封面令人失望，远远不能吸引眼球。这本书显然是那些积极参与质子传输领域的人的必读书目。它是否会吸引更多的观众还不清楚。